如何为 Windows 应用程序设置与操作系统不同的语言

CrossOver 默认从宿主操作系统获取语言设置。您可以通过编辑 CrossOver 为每个容器创建的 cxbottle.conf 文件来手动指定地区设置。

想要定位到 cxbottle.conf 文件,请先选择相应的容器,然后点击容器右侧边栏的 打开 C: 盘。前往上一级菜单,在与 drive_c 的同级文件夹中找到 cxbottle.conf 文件。

cxbottle.conf 文件中的 EnvironmentVariables 下方添加一个新的地区设置。比如,将容器语言设置为俄语,您需要输入:

[EnvironmentVariables]
"LC_ALL" = "ru_RU.UTF-8"

可供使用的地区设置有:

  • af_ZA
  • am_ET
  • be_BY
  • bg_BG
  • ca_ES
  • cs_CZ
  • da_DK
  • de_AT
  • de_CH
  • de_DE
  • el_GR
  • en_AU
  • en_CA
  • en_GB
  • en_IE
  • en_NZ
  • en_US
  • es_ES
  • et_EE
  • eu_ES
  • fi_FI
  • fr_BE
  • fr_CA
  • fr_CH
  • fr_FR
  • he_IL
  • hr_HR
  • hu_HU
  • hy_AM
  • is_IS
  • it_CH
  • it_IT
  • ja_JP
  • kk_KZ
  • ko_KR
  • lt_LT
  • nl_BE
  • nl_NL
  • no_NO
  • pl_PL
  • pt_BR
  • pt_PT
  • ro_RO
  • ru_RU
  • sk_SK
  • sl_SI
  • sr_YU
  • sv_SE
  • tr_TR
  • uk_UA
  • zh_CN
  • zh_HK
  • zh_TW

这些是苹果操作系统的 /usr/share/locale/ 中存在的 UTF-8 地区设置,这也是 wine 用于地区设置的文件夹。未列出的其它地区设置(比如,墨西哥的 es_MX 或危地马拉的 es_GT)是目前还无法使用的。

Next Step: 如何为 CrossOver 设置不同于操作系统的语言

Last modified on 2025-03-23 13:51:13 UTC by Andrew Balfour